$ 0 0 Lightning captain Tim Taylor won't play a final game for Tampa Bay before retiring after the regular season ends.